Sa studentskIh polica

Ella Hasel, studentica prve godine prijediplomskoga studija informacijskih znanosti i komparativne književnosti na FFZG-u

Zoulfa Katouh, Sve dok rastu limunova stabla

Izd. Telegram,
Zagreb, 2025. / Prevela Ira Martinović

Knjiga kanadsko-sirijske spisateljice, koja je osvojila srca milijuna čitatelja diljem svijeta, problematizira izbjeglištvo i stradavanje nevinih u ratovima u Siriji.

U ovu je priču uključena i romansa dvoje iznimno odgovornih ljudi, koji moraju donijeti veliku odluku – pobjeći iz Sirije i započeti bolji život, održavajući pritom obećanja koja su dali svojim obiteljima ili ostati i boriti se za svoju domovinu. Roman je pisan istančanim jezikom, koji karakteriziraju mnogi citati i mudrosti, a zanimljivo je i da donosi brojne detalje koji dočaravaju islamsku kulturu. Savršeno je štivo za sve empatične čitatelje koji čitajući vole upoznati druge kulture, civilizacije i povijest, a ne samo doživjeti radnju priče.

Igor Beleš, Listanje kupusa 

Druga je preporuka poziv na čitanje domaćeg autora i njegove knjige čija je radnja smještena u vrijeme Domovinskoga rata, a napisana je iz dječje perspektive.

Izd. Hena com, Zagreb,
2023.

Prikazuje kako su djeca shvaćala i proživljavala rat, potpuno uključujući duh tog vremena, spominjući stripove, radijske postaje, serije, emisije, novine i ostale sitnice koje su se tada čitale, koristile i konzumirale. Knjiga govori o nevinoj dječici i njihovu (ne)shvaćanju prijeratnih i ratnih događanja u vukovarskom Borovu naselju. Beleš se iznimno vješto poigrava različitim elementima i književnim formama, iako mu je ovo tek drugi roman. Priča se čita u jednome dahu, ali zato zauvijek ostaje s vama.

Susan Orlean, Knjiga o knjižnici

Izd. Sandorf, Zagreb,
2023.  / Prevela Karmela Cindrić

Za sve buduće i trenutne knjižničare, sve one koji su na neki način povezani s književnošću ili su jednostavno njezini strastveni ljubitelji – Knjiga o knjižnici savršeno je štivo! Započinje opisom velikog požara u losanđeleskoj knjižnici 1986, tada jednoj od najvećih u čitavoj Americi, koja je zbog požara izgubila milijune knjiga iz svojega fonda. Knjiga pripovijeda o događajima prije i nakon požara, uključujući izjave i impresije djelatnika knjižnice. Priča se u ovoj knjizi zatim nastavlja opisivanjem knjižnica i djelatnika diljem SAD-a, prikazujući primjere dobre prakse. Zanimljivo je kako svaka opisana osoba u ovoj knjizi ima izrazito snažnu povezanost s knjigama i čitanjem te višestruke razloge zašto se njima i bavi, a u svakoj se rečenici može spoznati ljubav prema pisanoj riječi. Autorica je pišući ovu knjigu provela dubinska istraživanja struke i povijesti knjižnica te intervjuirala mnoge osobe relevantne za knjižničarstvo u SAD-u, što knjigu čini iznimno korisnim, edukativnim i feel-good štivom.